Comment mettre les sous titre sur youtube en francais

Dans ce module vous allez apprendre à utiliser l'outil Youtube pour visionner, stocker et créer des vidéos. REGARDER DES VIDÉOS AVEC DES SOUS- TITRES . Mettre en ligne des vidéos de plus de 15 minutes . comptes sont moins utilisés pour l'instant par les enseignants français, cela va changer dans les 

08/11/2012 · Comment mettre en ligne une video sur YouTube - Duration: 14 CRÉER UN SOUS-TITRE VIDÉO EN 1 CLIC - Duration: 5:54. Webmarketing Frenchie - Remy Roulier 8,941 views. 5:54. Aide YouTube

Comment afficher les sous-titres sur une vidéo YouTube. Les vidéos contenant des sous-titres sur YouTube sont marqués par « CC » ou encore « Closed Captions ». Pour afficher les sous-titres, il suffit alors de cliquer sur le bouton CC. Vous pouvez changer la langue du sous-titre en cliquant sur le bouton de paramètres. Pour les vidéos contenant pas de sous-titres, YouTube les génère

Ajouter des sous-titres à une vidéo | Logiciel Gratuit de ... Ensuite, sélectionnez votre fichier de sous-titre que vous souhaitez mettre sur votre film. Cliquez sur le bouton avec des ciseaux pour lancer l'éditeur Freemake et prévisualisez la vidéo sous-titrée. S'il vous plaît notez que le résultat sera avec "hardsubs". Cela signifie que le texte sera présenté en permanence afin que vous ne puissiez pas activer/désactiver les sous-titres Comment ajouter un sous-titre à une vidéo dans VLC VLC permet d'intégrer rapidement et facilement des sous-titres à une vidéo. Recherche. Lancer la recherche . Codes Promo; Services; Forum; Newsletters; Services . Vidéos; Actualités; Tests; A Comment Ajouter Facilement des Sous-titres à une Vidéo YouTube 28/08/2017 · Comment Ajouter Facilement des Sous-titres à une Vidéo YouTube Pourquoi ajouter des sous-titres à une vidéo YouTube Les sous-titres forcés aident les spectateurs à comprendre le contenu de votre vidéo si la qualité de son de votre vidéo est mauvaise, étouffée ou à peine audible. Comment ajouter des sous-titres à ma vidéo sur Facebook ou ...

Découvrez comment activer ou désactiver les sous-titres, le sous-titrage pour sourds et malentendants, et l'audio dans une autre langue. 12 nov. 2019 Vous n'avez pas de sous-titres français sur le dernier épisode de votre série Substital est compatible avec Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Dailymotion et Vimeo. Comment ajouter des sous-titres avec Substital ? Connectez-vous pour mettre des vidéos en ligne en un clin d'œil et accéder facilement à vos Sous-titres: Coréen, Chinois traditionnel, Anglais, Italien, Français, Chinois simplifié, Espagnol, Japonais, Polonais, Danois, Turc, Néerlandais). 24 juin 2015 En détournant la fonction sous-titres de Youtube, il est facile de transformer Google explique comment s'y prendre avec un logiciel de montage vidéo S'il y a un point vert à côté de « Français (automatique) », c'est bon. 2 août 2018 Allemand - Français · Anglais US - Français · Anglais GB - Français Vous uploadez votre fichier sur YouTube et voilà : une retranscription Mais à présent , comment la traduire pour une langue différente de votre langue native ? traducteurs freelances de Traduc.com pour traduire vos sous-titres vidéo. 16 juin 2014 Enfoncez la barre d'espace pour mettre en pause et reprendre la lecture. Comme 44% des Français, il vous arrive de transmettre, par e-mail ou par SMS, Cliquez sur l'icône des sous-titres puis sur «Options» et vous Apnée du sommeil : Comment mieux dormir ?15 mythes sur les vertus des aliments.

Traduire les videos de youtube en ... - Comment Ça Marche ( J'ai plus simple et rapide = ) )Pour ajouter un sous-titre à une vidéo youtube déjà faut que tu la télécharge avec realplayer ( ou autre ) ensuite tu l'ajout à t'es vidéo que tu m'es en ligne sur ton compte youtube (si ta pas de compte youtube inscrit toi ) après la je te donne un lien qui va t'expliqué comment traduire ta vidéo Afficher les sous-titres sur une vidéo en anglais - YouTube Sur toutes les vidéos en anglais, YouTube peut automatiquement transformer les voix en textes et afficher ainsi les sous-titres en anglais. Vous pouvez également profiter des outils de traduction de Google pour traduire à la volée les sous-titres en Français. Ces opérations étant effectuées par des robots, elles ne sont pas forcément fiables à 100% mais cela permet de saisir le sens Comment incruster des sous-titres dans une vidéo ...

Comment lire une vidéo avec sous-titres dans les lecteurs ...

Netflix n'est pas dans la bonne langue Si le titre n'est toujours pas lu avec l'audio de votre choix, il est possible qu'il n'existe pas de piste audio dans cette langue pour ce titre. Si vous devez réinitialiser vos préférences audio à chaque fois que vous essayez de regarder un titre, lancez un titre dont la catégorie d'âge est Adolescents ou plus en définissant votre langue audio préférée. Comment télécharger des sous-titres à partir de YouTube ... Comment Télécharger les Sous-titres à partir de YouTube. De nombreuses vidéos sur YouTube contiennent les sous-titres dans les langues différentes et si vous souhaitez télécharger la vidéo, probablement vous aurez besoin de télécharger les sous-titres aussi. Comment activer les sous-titres dans les vidéos sur ... Cliquez sur Désactiver à côté de l’option Toujours afficher les sous-titres. Sélectionnez Activer pour activer les sous-titres dans les vidéos Facebook, lorsqu’ils sont disponibles. Vos paramètres de sous-titres ne seront appliqués qu’aux vidéos que vous regardez sur ordinateur. Comment télécharger une Vidéo YouTube avec ses Sous-titres


Mettre en ligne des vidéos Modifier les vidéos et les paramètres vidéo Personnaliser et gérer votre chaîne Évaluer vos performances grâce aux données analytiques Traduire des vidéos et des sous-titres Gérer votre communauté et les commentaires Diffuser en direct sur YouTube

YouTube vient de lancer un nouvel outil de transcription automatique des vidéos, qui peut s’avérer utile pour l’internationalisation de vos chaînes, dont nous vous rappelons l'intérêt ICI.Cet outil a la capacité de générer un sous-titre sur la base de la piste audio de la vidéo et ce en anglais, mais aussi en français, espagnol, allemand, italien, portugais, russe, japonais et

16 juin 2014 Enfoncez la barre d'espace pour mettre en pause et reprendre la lecture. Comme 44% des Français, il vous arrive de transmettre, par e-mail ou par SMS, Cliquez sur l'icône des sous-titres puis sur «Options» et vous Apnée du sommeil : Comment mieux dormir ?15 mythes sur les vertus des aliments.